Mai Crao Jai ไม่เข้าใจ ( I Don’t Understand)

Mai Crao Jai ( I Don’t Understand)

Mai Crao Jai is talking about the difficulty we have in communicating with my wife

เฮ้ทำไมไม่เข้าใจ
ไม่เข้าใจแฟนผม
แฟนผมภาษาไทยเท่านั้น
แฟนผมภาษาไทย
เธอไม่พูดฝรังเศษ
เธอไม่พูดฝรั่งเศษอังกฤษ
เธอไม่พูดภาษาฝรั่งเศษ

เฮ้ทำไมไม่เข้าใจ
ไม่เข้าใจแฟนผม

คุณจะทำอะไร
คุณเข้าใจฉันไหม
คุณจะไปซื้อของไหม
คุณจะไปตลาดไหม
คุณเข้าใจที่ฉันพูดไหม
ไม่เข้าใจที่รัก
ฉันจะไปซื้อของคุณเข้าใจไหม
คุณไม่เข้าใจฉันเลย
ไม่เข้าใจ
ไม่เข้าใจ
คุณไม่เข้าใจที่ฉันพูดเลย
คุณไม่เข้าใจ
คุณไม่เข้าใจที่ฉันพูดเลย
ฉันจะไปตลาด
ฉันจะไปซื้อของ
คุณไม่เข้าใจ
ไม่พูดภาษาไทย
ที่รักไม่เข้าใจ
ฉันจะไปทำงาน
คุณก็ไม่เข้าใจ
ฉันอยากกินขนุนคุณก็ไม่เข้าใจ
ฉันร้อนคุณก็ไม่เข้าใจ
ฉันอยากกินทุเรียนคุณก็ไม่เข้าใจ
ฉันอยากกินขนมคุณก็ไม่เข้าใจ
ฉันอยากไปเที่ยวคุณก็ไม่เข้าใจ

เฮ้ทำไม
ไม่เข้าใจ
ไม่เข้าใจแฟนผม
ภาษาไทย

translation

Hey, why don’t you understand
I don’t understand my girlfriend
My girlfriend speaks only the Thai language
My girlfriend is Thai
She doesn’t talk about bits and pieces.
She doesn’t speak English
She doesn’t speak French

Hey, why don’t you understand
I don’t understand my girlfriend.

What will you do
Do you understand me
Are you going to go shopping
Will you go to the market?
Do you understand what I say
I don’t understand, baby
I’m going to the market, ok?
You don’t understand me
Don’t understand
Don’t understand
You don’t understand what I say.
You don’t understand
You don’t understand what I say.
I will go to the market
I will go shopping
You don’t understand
You don’t speak Thai
Baby don’t understand
I will go to work
You don’t understand
I want to eat jackfruit. You don’t understand.
I’m hot you don’t understand
I want to eat durian. You don’t understand.
I want to eat snacks. You don’t understand.
I want to travel. You do not understand.